Margaret Court’s 1970 Grand Slam will be “recognised” at January’s Australian Open despite her personal views, says Tennis Australia.